New item Pay Now
Add this item to Cart for a combined free shipping deal
Click to enlarge photo

Listing Detail Tabs

This item has FREE SHIPPING to any address in NZ

NOTE: Item will ship from our US warehouse. A handling time of 2-4 business days applies for all orders. Delivery will then take 3-10 working days.

Hecuba

Condition: BRAND NEW
ISBN: 9780195068740
Author(s): Janet Lembke
Format: Paperback
Year: 1991
Publisher: Oxford University Press, USA
Dimensions: 136 x 203 x 6 (w x l x h)
Pages: 112
Series: Greek Tragedy in New Translations (Paperback)

BUYER OFFERS: We are a retail store with set pricing and unfortunately we can't fulfil any requests to sell items for less than the listed price.

Description:
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, The Greek Tragedy in New Translation series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the general editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. If the line from a lost play, "There is no greater god than necessity," were all that survived of Euripides, we would have his signature. No other artist or thinker has ever dramatized with such relentless concentration the pervasiveness of necessity's power—the terrible force by which it shapes and destroys human character—and in no other play is this theme made more manifest than in Hecuba.
In this new edition of Hecuba, a poet and a classical scholar have collaborated to produce a striking version of a play central to Euripides' dramatic vision. The translators have focused their attention on tonal texture, ranging from grief-stricken monodies and duets to lyrical choral verse, as well as on the problems created by political and forensic rhetoric. The result is a subtle and highly evocative translation of the Please click here to ask a question
Your question and answer privileges have been disabled.
You must log in to view questions and answers on this listing. We recommend reading questions before you make any purchases.
Please log in to view questions and answers on this listing. We recommend reading questions before you make any purchases. Available only to approved bidders. You must be an authenticated member to ask questions Find out more about becoming authenticated. Your account is in debt Your current account balance is You must credit your account to use this feature.
Firearms Licence #
By entering my licence number, I confirm I am aware of my obligations under the Arms Act.
Transaction details may be provided to police in accordance with the Terms & Conditions.
Your current account balance is Please note you will lose your question and answer privileges if your account is in debt for more than 2 weeks. Credit your account.
I confirm that I am over 18 years old.
To prevent your personal details being misused please do not put emails or phone numbers in questions. Failure to comply may result in the suspension of your account. The seller cannot add a Buy Now price once bidding has started.

Shipping options

Shipping price is per item
  • Please allow 1-2 days handling, 3-7 days shipping$0.00
  • Store does not allow pick-ups
  • Store location: Auckland City, Auckland, NZ

Payment options

  • NZ bank deposit