A neuroscientist recounts his efforts to overcome administrative and behavioral hurdles to train his dogs to sit still during an MRI scan, an effort that produced evidence about canine empathy and the human-dog bond.